Alors qu'une jeune femme est accusée d'avoir menti au sujet d'un viol, deux policières enquêtent sur une vague d'agressions similaires.
Alors qu'une jeune femme est accusée d'avoir menti au sujet d'un viol, deux policières enquêtent sur une vague d'agressions similaires.
Kaitlyn Dever
Marie Adler
Toni Collette
Detective Grace Rasmussen
Merritt Wever
Detective Karen Duvall
Cada mensaje dice cuánto revela. Solo ves lo que tu progreso permite: el resto queda oculto, y puedes abrirlo si quieres. Las conversaciones de un episodio están debajo del episodio.
Nadie ha dicho nada todavía.
Inicia sesión para participar.
Connecte-toi pour donner le tien.
Todavía no hay reseñas.
Nadie ha reaccionado todavía.
En abonnement
NetflixDatos de streaming proporcionados por JustWatch.
S01E01 Épisode 1
2019-09-13 · 59 min
Lors de sa déposition, une jeune femme traumatisée affirmant avoir été violée par un intrus est prise dans un tourbillon d'émotions face à la défiance de la police.
S01E02 Épisode 2
2019-09-13 · 46 min
Marie affronte les conséquences de sa rétractation. Trois ans plus tard, dans le Colorado, l'inspectrice Karen Duvall enquête sur une agression curieusement similaire.
S01E03 Épisode 3
2019-09-13 · 51 min
En comparant leurs notes respectives, Karen et Grace Rasmussen émettent une hypothèse préoccupante. À Washington, le nom de Marie fuit dans la presse.
S01E04 Épisode 4
2019-09-13 · 44 min
Après avoir rencontré une autre victime, Karen et Grace font appel au FBI pour rassembler les pièces du puzzle, tandis que Marie se retrouve dans un cauchemar juridique.
S01E05 Épisode 5
2019-09-13 · 44 min
Tandis que l'équipe alterne petites avancées et grosses frustrations, une nouvelle piste mène Karen dans un autre État. Marie rencontre encore des problèmes au travail.
S01E06 Épisode 6
2019-09-13 · 45 min
Grace fait preuve d'audace pour se rapprocher d'un suspect. Elias, le stagiaire, fait une découverte capitale. Marie tombe dans une spirale destructrice.
S01E07 Épisode 7
2019-09-13 · 54 min
Désormais confrontée à deux suspects au lieu d'un, l'équipe n'a pas une seconde à perdre pour arrêter le coupable. La nouvelle psy de Marie tente de gagner sa confiance.
S01E08 Épisode 8
2019-09-13 · 45 min
Un appel du Colorado déclenche une série d'événements qui va changer la vie de Marie. Pendant ce temps, Karen et Grace se préparent pour une journée cruciale au tribunal.
