
2023 · Returning Series
🇯🇵 Japón
Années 2020, bien après les exploits d’Initial D. Les voitures autonomes sans conducteur sont largement utilisées au Japon et les routes publiques sont utilisées pour les courses automobiles. À cette époque, une course appelée MFG est devenue populaire dans le monde entier. Porsche, Ferrari, Lamborghini… Les participants sont invités à courir avec leurs voitures les plus rapides. Parmi eux, Kanata Rivington, jeune diplômé d'une école de pilotage britannique, rentre au Japon pour des raisons très personnelles…

Yuma Uchida
Kanata Rivington (Kanata Katagiri) (voice)

Ayane Sakura
Ren Saionji / Seven (voice)
Connecte-toi pour donner le tien.
Todavía no hay reseñas.
Nadie ha reaccionado todavía.
Cada mensaje dice cuánto revela. Solo ves lo que tu progreso permite: el resto queda oculto, y puedes abrirlo si quieres. Las conversaciones de un episodio están debajo del episodio.
Nadie ha dicho nada todavía.
Inicia sesión para participar.
En abonnement
Datos de streaming proporcionados por JustWatch.

S01E01 1er tour - Le challenger venu d'Angleterre
2023-10-02 · 24 min
Dans un futur où les voitures thermiques ne sont plus produites, un sport automobile fait des records d'audience et déchaîne les passions : le MF Ghost. Kanata est un jeune pilote débutant qui fait la rencontre de sa correspondante, Ren, également une race queen.

S01E02 2e tour - L'étonnante nouvelle génération du MFG
2023-10-09 · 24 min
Tanaka dévale la piste à fond, et chaque tournant le remonte un peu plus dans la place définitive. Mais le jeune challenger prend des risques de plus en plus élevés, à mesure que sa place au tournoi est confortée par le classement.

S01E03 3e tour - La ligne droite de Kamaboko
2023-10-16 · 24 min
La fin de la course approche pour Kanata, qui doit figurer parmi les quinze meilleurs temps pour se qualifier pour la prochaine étape. L'Ange nº 7 du MFG réagit de façon inattendue.

S01E04 4e tour - Gestion des pneus
2023-10-23 · 24 min
À l'approche de la prochaine course, Kanata profite de son temps libre pour se balader en ville avec Ren. Aiba est déterminé à gagner la course pour obtenir sa récompense.

S01E05 5e tour - Jeu d'équipe
2023-10-30 · 24 min
La course commence entre les quinze pilotes. Aiba prend rapidement une place risquée, tandis que les talents de pilote de Kanata continuent d'impressionner même ses concurrents.

S01E06 6e tour - Le pilote de rallye malchanceux
2023-11-06 · 24 min
La révélation de l'identité de l'instructeur de Kanata fait l'effet d'une bombe. Ce dernier continue de grimper au classement avec des manœuvres risquées.

S01E07 7e tour - Le pilote nº 4
2023-11-13 · 24 min
Après le premier tour de la course, la Toyota GT86 se rapproche de plus en plus des 12e et 13e positions, sous le regard médusé des concurrents. Shun, au volant de la Nissan GT-R, tente de maintenir sa place au classement malgré des difficultés techniques.

S01E08 8e tour - Décompte vocal
2023-11-20 · 24 min
Kanata commence la longue descente du col de Hakone. Une fois pénétré dans l'épais brouillard de la ville fantôme, tout le monde redouble de vigilance et lève le pied, sauf Kanata, qui trouve une parade pour dépasser des pilotes malgré l'absence quasi totale de visibilité.

S01E09 9e tour - Duel à 300 km/h
2023-11-27 · 24 min
La ligne d'arrivée est proche, et les voitures ont un état avancé d'usure des pneus. Pour gérer le dernier virage, Aiba et Kanata doivent se montrer prudent et stratégiques.

S01E10 10e tour - Update
2023-12-04 · 24 min
Au lendemain de la deuxième étape, Ren décide d'emmener Kanata pour lui faire une visite guidée de Kamakura. Ogata profite de la récompense gagnée pour apporter des améliorations à la Toyota GT86.

S01E11 11e tour - L'éveil du génie
2023-12-11 · 24 min
À sept jours des qualifications, Ogata travaille dur pour améliorer la GT86 sans toucher au moteur. Le patron de Kanata remarque chez Kanata quelque chose qui pourrait expliquer ses prouesses au volant. Un nouveau rival surgit du passé de Kanata.

S01E12 12e tour - Sens hérité
2023-12-18 · 24 min
Katherine, la mère de Kanata, a laissé un cadeau à ce dernier à sa naissance. En effet, il possède une capacité mémorielle hors du commun et fait de lui un pilote redoutable dans les lieux de basse visibilité, comme la zone de la mort.

S01E13 13e tour - La Faucheuse blanche
2024-10-07 · 24 min
Kanata fait ses débuts dans la course d'Ashinoko GT. Il évoque auprès de son équipe l'importance de sa relation avec son mentor. Beckenbauer veut prouver qu'il domine toujours le MFG.

S01E14 14e tour - L’offensive des quatre roues motrices
2024-10-14 · 24 min
Avec Kanata qui a battu le record de la zone de la mort, et Beckenbauer qui a battu celui de la piste, l'affrontement entre les Quinze divins s'annonce féroce.

S01E15 15e tour - Lumière et ténèbres sur la ligne droite d'Ekiden
2024-10-21 · 24 min
La Toyota GT86 remonte peu à peu au classement notamment grâce à la météo, avantageuse pour Kanata et son expérience en Angleterre, comme le révèlent les commentateurs.

S01E16 16e tour - Le démon, Kôki Sawatari !
2024-10-28 · 24 min
La pluie battante handicape fortement tous les participants, mais semble étrangement profiter à la Toyota GT86 de Kanata et lui permet de réduire l'écart avec les pilotes en tête.

S01E17 17e tour - Une cruelle réalité
2024-11-04 · 24 min
La 86 est arrivée au peloton pour la 4e position et se montre offensive, mais elle se heurte aux limites physiques de ses performances.

S01E18 18e tour - Le Démon d’Ashinoko Skyline
2024-11-11 · 24 min
Un épais brouillard se lève pendant que les tous pilotes entrent dans la zone de la mort. La direction du MFG doit prendre une décision cruciale : garantir la sécurité de tous, ou laisser chacun décider pour soi les risques qu'il est prêt à prendre ?

S01E19 19e tour - Le cow-boy solitaire
2024-11-18 · 24 min
Kanata navigue dans le brouillard grâce à son drift enseigné par Takumi et a la ferme intention de profiter de la visibilité faible pour monter au classement.

S01E20 20e tour - Conclusion
2024-11-25 · 24 min
La course se termine bientôt avec Kanata en 3e position, mais la Ferrari est trop rapide pour tenir la distance en ligne droite. La course se conclut ainsi sur un duel pour la 3e place pour Kanata, et un Beckenbauer déterminé face à Sawatari.

S01E21 21e tour - Rival
2024-12-02 · 24 min
Sena Moboroshi, du Dream Project, se présente d'entrée de jeu comme un nouveau concurrent de Kanata et va faire ses débuts au MFG. Face au choix, Kanata préfère rester fidèle à sa Toyota GT86 et l'améliorer davantage.

S01E22 22e tour - The Peninsula, ouverture
2024-12-09 · 24 min
À l'approche du troisième jour des qualifications, Kanata s'acclimate des nouveaux changements sur la GT86. Le jour J, il tentera de combler le fossé qui les sépare des premiers grâce au turbocompresseur récemment installé.

S01E23 23e tour - Le prix du courage
2024-12-16 · 24 min
Le nouveau record de la piste est battu par Kanata et sa GT86 modifiée, et lui promet une place confortable au classement. Ren et Kanata se disputent pour la première fois à la gare sur un malentendu qui aura de graves conséquences.

S01E24 24e tour - Un choix amer
2024-12-23 · 24 min
Fortement handicapé par sa blessure, Kanata ne peut plus passer les vitesses correctement, mais il refuse néanmoins de déclarer forfait. Durant la course, les concurrents et les commentateurs voient que la GT86 n'a pas un comportement habituel…

S01E25 Une guérison miraculeuse
2026-01-04 · 24 min
La blessure de Kanata lui coûte plusieurs places. Comment va-t-il remonter au classement ?

S01E26 Boule de feu
2026-01-11 · 24 min
Étant revenu à lui-même, le prodige met le paquet pour retrouver sa place de départ.

S01E27 Entrée dans le dernier tour
2026-01-18 · 24 min
La première place n'est plus très loin pour Kanata, mais l'effort supplémentaire a un coût.

S01E28 Leur premier baiser
2026-01-25 · 25 min
La course est presque terminée, et Kanata a bientôt réussi son pari…

S01E29 Le mini-camion de mamie
2026-02-01 · 24 min
Ren emmène Kanata faire un petit voyage chez sa grand-mère.

S01E30 Le miracle de 13 h 09 min
2026-02-08 · 24 min
Kanata apprend une terrible nouvelle qui semble résoudre un mystère sur la course précédente.

S01E31 La fin de l'été
2026-02-15 · 24 min
Les choses s'enveniment entre Shun et Kanata quand le secret de Ren est dévoilé.

S01E32 Feux d'artifice
2026-02-22 · 24 min
Sawatari met la barre haute dès le début de Double Lane. Ren apprend une terrible nouvelle.

S01E33 La fusée rouge
2026-03-01 · 24 min
Emma, la pilote anglaise, tente de semer le trouble dans la vie que mène Kanata au Japon.

S01E34 Le roi s'agite
2026-03-08 · 24 min
Six pilotes ont battu le record de l'an dernier. Beckenbauer aura une année plus difficile que jamais.

S01E35 Le train inarrêtable
2026-03-15 · 24 min
Après un coup du sort, Kanata se retrouve à collaborer avec Beckenbauer.

S01E36 Feinte en plein air
2026-03-22 · 24 min
Beckenbauer et Kanata roulent ensemble pour tenter de rapidement remonter au classement.

S01E37 La séparation du peloton de tête
2026-03-29 · 24 min
La collaboration entre les deux pilotes européens touche à sa fin.