La serie se centra en una familia de criminales mientras se enfrentan a la policía. Sus vidas quedan atrapadas en medio de esta lucha y se ven en la obligación de tomar bandos.
La serie se centra en una familia de criminales mientras se enfrentan a la policía. Sus vidas quedan atrapadas en medio de esta lucha y se ven en la obligación de tomar bandos.
Finn Cole
Joshua "J" Cody
Shawn Hatosy
Andrew "Pope" Cody
Ben Robson
Craig Cody
Jake Weary
Deran Cody
Leila George
Janine Cody
Personne n’a encore réagi.
Connecte-toi pour donner le tien.
Aucun avis pour l’instant.
Chaque message dit jusqu’où il dévoile. Tu ne vois que ce que ta progression autorise — le reste reste masqué, et tu peux l’ouvrir si tu veux. Les discussions d’un épisode se trouvent sous l’épisode.
Personne n’a encore rien dit.
Connecte-toi pour participer.
En abonnement
NetflixEn location
Canal VODÀ l’achat
Apple TV StoreCanal VODDonnées de streaming fournies par JustWatch.
S01E01 Piloto
2016-06-14 · 54 min
Después de que su madre muera por una sobredosis de heroína, Joshua 'J' Cody se muda con su abuela, Janine 'Smurf' Cody en Oceanside, California. Se encuentra atrapado en un mundo oscuro financiado por actividades delictivas de las que ha estado protegido durante años, mientras ella y sus tíos planean su próximo atraco. J debe demostrar su lealtad para mantenerse con vida, aprendiendo que Smurf es la matriarca intensa, seductora y complicada, que gobierna a "sus muchachos" con un límite de amor incestuoso.
S01E02 Nosotros no hacemos daño a la gente
2016-06-14 · 46 min
Los Cody deben afrontar las consecuencias de su último golpe y descubren que no todo fue como planearon. Smurf exige a sus cachorros que aten cabos sueltos, pero sus esfuerzos se ven mermados por la creciente rivalidad entre Ppope y Baz.
S01E03 No os separéis, siempre unidos
2016-06-21 · 49 min
Mientras Craig se recupera de sus heridas, Baz y él se encargan de negociar con unos antiguos socios de México. Pope toma las riendas y recluta a Deran y J para un trabajo del que Smurf no va a saber nada. Deran se siente amenazado por Josh.
S01E04 Muerta para mí
2016-06-28 · 49 min
Los chicos se preparan para el cumpleaños de Pope; Smurf pretende saber si sus normas se están cumpliendo; J descubre el distanciamiento de su madre con su familia.
S01E05 La carne es débil
2016-07-05 · 49 min
Pope toma medidas drásticas cuando Deran no regresa a casa por la noche. Además, Baz tiene una idea relacionada con el nuevo trabajo de Cody, J sale con su profesora y Smurf debe enfrentarse cara a cara a su pasado.
S01E06 Protección del menor
2016-07-12 · 46 min
J tiene un dilema moral; Smurf intenta proteger a la familia cuando Pop da positivo en los resultados de un análisis de consumo de drogas; Baz convence a sus hermanos para robar en una vivienda.
S01E07 Putos animales
2016-07-19 · 49 min
Mientras Smurf se ocupa de asuntos pendientes, Craig y Deran hacen una fiesta en casa. Obligado a acelerar su cronograma, Baz da el paso final en su larga estafa. J comete un error peligroso.
S01E08 Intruso
2016-07-26 · 49 min
Los Cody preparan el mayor asalto de sus vidas, y la tensión entre ellos no cesa de aumentar; Catherine debe decidir qué es lo mejor para su familia; J sufre la presión policial.
S01E09 El beso de Judas
2016-08-02 · 49 min
La policía pone a J en una situación comprometida. Además, Smurf desconfía de las intenciones reales de Catherine, quien parece querer arreglar las cosas y hacer las paces. Por otro lado, Smurf encomienda a Pope una investigación.
S01E10 ¿Qué has hecho?
2016-08-09 · 48 min
La persecución de Baz lleva hasta la desaparición de Catherine. Además, la policía se acerca cada vez más a los Codys y amenaza con atraparlos.
