Au cours d'un voyage du Brésil aux championnats de Las Vegas, ces monteurs de taureaux professionnels vont tout risquer pour gagner argent, respect et médailles.
Au cours d'un voyage du Brésil aux championnats de Las Vegas, ces monteurs de taureaux professionnels vont tout risquer pour gagner argent, respect et médailles.
Grant Crookes
Police Swat Team
Ty Hurley
Plain Clothes Police Officer
Ty Murray
Self
Silvano Alves
Self
Adriano Moraes
Self
João Ricardo Vieira
Self
Guilherme Marchi
Self
Kaique Pacheo
Self
Cody Nance
Self
J. B. Mauney
Self
Renato Nunes
Self
Robson Palermo
Self
Valdiron de Oliveira
Self
Brett Hoffman
Self
Personne n’a encore réagi.
Connecte-toi pour donner le tien.
Aucun avis pour l’instant.
Chaque message dit jusqu’où il dévoile. Tu ne vois que ce que ta progression autorise — le reste reste masqué, et tu peux l’ouvrir si tu veux. Les discussions d’un épisode se trouvent sous l’épisode.
Personne n’a encore rien dit.
Connecte-toi pour participer.
En abonnement
NetflixDonnées de streaming fournies par JustWatch.
S01E01 Champions sans frontières
2016-08-19 · 46 min
Sur les pas du champion du monde Adriano Moraes, des cavaliers à dos de taureau venus du Brésil et motivés par la gloire envahissent le circuit professionnel américain.
S01E02 Une moisson en août
2016-08-19 · 39 min
Le mois d'août marque le retour des Brésiliens en terre natale où, motivés par leur esprit d'équipe, ils participent au célèbre tournoi international de Barretos.
S01E03 Sans le feu sacré
2016-08-19 · 41 min
Jeune phénomène, Pacheco se révèle être une véritable menace pour le grand favori américain J.B. Mauney. Alves, Vieira et Nunes font face à une baisse de régime.
S01E04 Les étrangers
2016-08-19 · 44 min
Tandis que l'adaptation à la vie américaine reste difficile, Robson Palermo fait preuve de persévérance dans son sport, et Nunes met en cause la neutralité des juges.
S01E05 Le prix de la gloire
2016-08-19 · 42 min
Cavaliers et taureaux arrivent à Las Vegas pour disputer la finale. Marchi décide de participer malgré une douloureuse blessure. L'un des cavaliers atteint ses limites.
S01E06 Simple mortel
2016-08-19 · 40 min
Malgré leurs blessures, les Brésiliens sont déterminés à vaincre Mauney. Si l'un des cavaliers finit par tourner le dos à ce dangereux sport, les autres persévèrent.
