In cases ripped from the headlines, police investigate serious and often deadly crimes, weighing the evidence and questioning the suspects until someone is taken into custody. The district attorney's office then builds a case to convict the perpetrator by proving the person guilty beyond a reasonable doubt. Working together, these expert teams navigate all sides of the complex criminal justice system to make New York a safer place.
Cada mensaje dice cuánto revela. Solo ves lo que tu progreso permite: el resto queda oculto, y puedes abrirlo si quieres. Las conversaciones de un episodio están debajo del episodio.
Un avocat trop zélé qui soutient la défense d'un tueur en série met sa carrière en jeu quand il refuse de divulger l'endroit où se trouvent les cadavres des anciennes victimes de son client...
Le meurtre d'un chasseur de primes mène la police à la porte d'un journaliste aux agissements louches, dont l'ascension fulgurante de sa carrière ne semble pas entièrement méritée...
Un compositeur de comédies musicales à Broadway est le suspect principal quand une jeune vedette est trouvée morte à coups de couteau dans son appartement...
S14E05 Le brasier
2003-10-29 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Le chanteur principal dans un groupe rétro est soupçonné d'avoir provoqué un incendie dans une boîte de nuit, qui avait tué le contrebassiste et 22 fêtards innocents...
S14E06 Identité
2003-11-05 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Le meurtre d'un homme, qui avait volé l'identité d'une personne âgée, relance le débat sur les droits des personnes âgées...
S14E07 Eaux troubles
2003-11-12 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Il s'avère qu'un corps flottant dans le Hudson est celui d'une femme disparue, qui était sur le point de révéler un scandale juridique majeur...
S14E08 Un métier à risques
2003-11-19 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un reporter, qui s'était fait des ennemis lors d'une mission au Moyen-Orient, est blessé par balle...
S14E09 Compassion
2003-11-26 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un escroc, qui prétend parler aux morts, meurt empoisonné dans un restaurant...
S14E10 L'enfant de la discorde
2003-12-03 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Le propriétaire d'une usine de textile est assassiné. Il venait d'apprendre qu'il était le père de l'enfant, nouveau né, d'une de ses employées...
S14E11 La loi de la jungle
2004-01-07 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Une publiciste imprudente renverse un sans-abri qui meurt peu après. Mais il s'avère que le véritable auteur du crime était un autre sans-abri, qui l'avait battu dans une lutte mortelle...
S14E12 Un plat qui se mange froid
2004-01-14 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un ancien bookmaker, qui avait balancé un chef de mafia, est trouvé mort. Un tueur à gages peu habituel est le suspect...
S14E13 Mariée avec enfant
2004-02-04 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Une dispute sur la garde d'un enfant tourne mal. La défense se penche sur le cas de l'adoption homosexuelle...
S14E14 La goutte d'eau
2004-02-11 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Une fusillade éclate à la mairie. Un membre du conseil est tué, un inspecteur blessé. Les enquêteurs présument que l'homme politique était la cible...
S14E15 Ancien combattant
2004-02-18 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un étudiant militant pacifiste est retrouvé mort. Le tueur, un vétéran de la Guerre du Golfe dont le fils vient de rentrer du conflit en Afghanistan, affirme qu'il avait été provoqué.
S14E16 Y-a-t'il un témoin ?
2004-02-25 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un enfant des rues est tué par balle. Les policiers ont beaucoup de mal à convaincre les témoins de la scène de témoigner. Le seul qui accepte est retrouvé mort à son tour.
S14E17 Les mains libres
2004-03-03 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Les restes d'un homme âgé, coupé en morceaux, sont trouvés dans une décharge. Un voisin, ayant un passé secret, est le principal suspect.
S14E18 Mauvaise graine
2004-03-24 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Une survivante de l'Holocaust est trouvée morte dans son appartement. Celle-ci était sur le point de témoigner lors du procès d'un ancien nazi, Stefan Anders. La police soupçonne ce dernier mais également un producteur de disque néo-nazi.
S14E19 L'homme de nulle part
2004-03-31 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un avocat, apparemment sans réelle vie privée, est tué. Toutes les pistes mènent à un chef de la mafia, qu'il avait poursuivi en justice...
S14E20 Tout le monde aime Raimondo
2004-04-14 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Deux personnes sont abattues dans un restaurant branché, le Raimondo's. L'un est un membre de la mafia, l'autre un producteur hollywoodien ayant tourné un film peu flatteur à propos de la mafia.
S14E21 Vendetta
2004-04-21 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un joueur de baseball, ayant triché pour faire gagner son équipe, est retrouvé mort. Bien que la liste des gens qui le voulaient mort soit très longue, le mobile est apparemment tout autre...
S14E22 L'étranger
2004-04-28 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un couple japonais est attaqué, la femme est tuée, l'homme blessé. Le crime qui semble à première vue aveugle ne l'est en fait pas du tout.
S14E23 Le Roi du caviar
2004-05-12 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Un grand producteur de caviar est retrouvé mort. Plusieurs membres de sa famille sont suspectés.
S14E24 Le départ de Briscoe
2004-05-19 · 45 min
▸ Synopsis▾ Masquer
Deux hommes mariés sont tués. Ces meurtres ne sont pas une simple coïncidence.
